Mo.Re.Ve.
Un ermetismo
La cerqua non manna
odore de janna.
Un ermetismo
La cerqua non manda
l'odor della ghianda.
Questa profonda riflessione in versi senari e rimati appartiene a Rossano Cacciatori; la traduzione in italiano è opera di Agostino Ciambotti, il quale lasciò inalterata la parola "cerqua", non per incapacità di renderla in italiano, ma perchè il doverla tradurre "je facìa sangue".
Bacheca:
| Pag. << < 13 14 15 16 17 |
 |
16/10/2007 Didascalia foto cl. II A (vedi fotografie) Composizione classe seconda A, anno scolastico 1961-1962Dall'alto in basso e da sinistra a destra I fila: Balducci Fausto, Capaldi Sinobaldo, Migliozzi James, maestro Renzi Renzo. II fila: Ciambotti Agostino, Castori Fabrizio, Marinozzi Franco. III fila: Compagnucci Francesco, Foltrani Enea, Angeloni Alberto, Della Mora Sandro, Cicconofri Laoriano, Bruzzechesse Fabio. IV fila: Pisello Flavio, Cipolletti Pierluigi, Innamorati Romolo, Brunacci Luciano, Mogiatti Floriano, Leonardi Alberto, Dignani Gianni. V fila: Donati Roberto, Chiaraluce Roberto, Fausto Rossano, Baleani Patrizio, Corridoni Venanzo, De Antonis Lorenzo. |
|
08/10/2007 Aneddoto Nèna de 'u Lanà, avanti con gli anni, confidò ad un'amica:- Ormai i pósti l'ho visti tutti, me manca sulu Pitì e 'u Lucìu.---------------Riferito da Cesare Cruciani |
|
05/10/2007 Approcci So vè e so mejo, mócceca sse pecore?---------------------------------Popolare Che béllo cà, che béllo pilu! -------Oliviero Lambertucci |
|
30/09/2007 Lampadina M'illumino llà 'ó mézzo.----------- Aldo Merlini |
|
| Pag. << < 13 14 15 16 17 |